Rinktinė „Kąsniukai“ („Bites“) išleista lietuvių ir anglų kalbomis – tereikia apversti knygą priešinga puse, kad galėtum skaityti ją anglų kalba. Ingos Puodžiuvienės nuotr. Živilė Gurauskienė, www.voruta.lt Š. m. birželio 8 d. Kauno technologijos universiteto (KTU) 3 rūmuose, Laisvės alėja 13, Mažojoje salėje buvo pristatyta 2023 m. išleista rinktinė „Kąsniukai”. Renginį koordinavo Ingrida Zeleniakienė. Trumpų pertraukėlių...
Gurauskienė Živilė
Nominacijų vakarą nuspalvino dzūkų tarmės skambesys
Šventinį vakarą moderavo renginio organizatorė bei kasmetinio poezijos rinkinio sudarytoja poetė S. Avižienytė. Živilės Gurauskienės nuotr. PoPaJAV atstovė spaudai Živilė Gurauskienė, Lemontas, Ilinojus, JAV, www.voruta.lt Š. m. balandžio 12 d. 7 val. vakaro išeivijoje gyvenantys lietuviai rinkosi Pasaulio lietuvių centre (PLC) esančioje Lietuvių dailės muziejaus galerijoje „Siela“ į „JAV lietuvių poezijos pavasaris” (PoPaJAV) 2024 metų...
Detroite suskambo kasmetinio „JAV lietuvių poezijos pavasario“ posmai
Įamžintoje akimirkoje – poezijos vakaro dalyviai ir svečiai. Živilės Gurauskienės nuotr. Živilė Gurauskienė, PoPaJAV atstovė spaudai, JAV, www.voruta.lt Laumžirgiai, sakė, pikti – Sparneliai jų stipriai plasnoja: Ryto rasa permerkti Susirenka kiek kas ko nori. (Sandra Avižienytė „Laumžirgiai“). Š. m. balandžio 6 d., prieš pat Atvelykį, užbaigiantį liturginį šv. Velykų laikotarpį, 6 val. vakaro Detroito Dievo...
Išeivijoje kuriančių poetų eiles nutvieks šviesos ir transformacijų simbolika
Pirmoje eilėje iš kairės į dešinę: Vilmantija Petruškevičiūtė McCarthy, Teresė Pautieniūtė Bogutienė, Rasa Stefa Miliauskas, Janina Tintirytė Sučylienė, Jadvyga Musteikienė, Sandra Avižienytė, Lina Miškinytė Tumasonienė, Aldutė Petrus Česnulevičienė, Eglė Vizgirdaitė Garbenis, Ilona Skutulienė, Ina Stunžytė. Antroje eilėje: Valdas Aušra, Jonas Skirbutas, Zenonas Gailius, Linas Umbrasas, Algis Dirda, Vykintas Genys, Alvidas Pakarklis, Arūnas Šatkus, Gabriella Dimaitė...
Pasaulio Lietuvių Centre pristatyta knyga „Misionierius“
Prieš knygos pristatymą PJM misijos administratoriaus kunigo V. Lukoševičiaus SJ (kairėje) ir tėvo A. Saulaičio SJ koncelebruojamos šv. Mišios. Živilės Gurauskienės nuotr. Voruta.lt korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, Lemontas Š. m. vasario 4 d. Lemonte, Pasaulio Lietuvių Centre (PLC), po 11 val. ryto šv. Mišių, koncelebruojamų Palaimintojo Jurgio Matulaičio lietuvių katalikų misijos administratoriaus kunigo Vaido Lukoševičiaus...
„Opera soduose“ – paskutinis šios vasaros akordas
Po pasirodymo atlikėjai įsiamžino bendroje nuotraukoje. Iš kairės į dešinę pirmoje eilėje: pianistas Paul Dykstra, sopranas Kimberly Jones. Stovi: aktorius Gary Alexander, baritonas Aaron Wardell, tenoras Cornelius Johnson. Živilės Gurauskienės foto Voruta.lt korespondentė Živilė Gurauskienė, Mičiganas, Indiana, JAV Š. m. rugpjūčio 27 dieną Michigan City (Mičigan Sityje), Indianoje, esančiame Friendship Botanic Gardens, kurio istorijoje paliktas...
„Ukrainian Palos Fest“ – Ukrainos ginkluotosioms pajėgoms remti
Voruta.lt korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, Čikaga Š. m. birželio 25 dieną Švč. Mergelės Marijos Gimimo ukrainiečių katalikų bažnyčia, įsikūrusi pietvakarinėje Čikagos priemiesčių dalyje esančioje Paloso parko (Palos Park) gyvenvietėje, sukvietė čia gyvenančius ukrainiečius bei įvairių šalių bendruomenių atstovus į renginį „Ukrainian Palos Fest“, kurio tikslas – pristatyti ir puoselėti ukrainiečių tautinę kultūrą šventės metu surinktas...
Išeivijoje kuriančių poetų eilės pabirs kadagių uogų karoliais
PoPaJAV prezidentė, organizatorė ir renginiui skirto leidinio sudarytoja poetė Sandra Avižienytė ir poetas Linas Umbrasas. PoPaJAV archyvo nuotr. Voruta.lt korespondentė Živilė Gurauskienė, Lemontas, JAV Išsitrėmėm. Tėvus ir motinas Palikome: mintim mes laidojam praradimus – Lašu pasauly Amžinybės virstame Spindėdami po svetimu, o gal savu, dangum. Sandra Avižienytė. Iš ciklo „Naujos/ Kartos/ Tremtiniai”. Š....
Market Parko lietuvių bendruomenės veikla neatsiejama nuo pagalbos Ukrainai
Naujai išrinkta Market Parko bendruomenės valdyba ateinančiai dvejų metų kadencijai. Iš kairės į dešinę: Auksuolė Marciulevičienė, Audra Sokas, Živilė Gurauskienė, Gilija Krūmaitienė, Violeta Masaitienė, Laima Tamošiūnaitė, Genovaitė Jucienė, Marija Lekys, Dalia Gedvilas, Aistė Velde. Živilė Gurauskienė, Voruta.lt korespondentė JAV Š. m. gruodžio 4 dieną, Antrąjį Advento sekmadienį, Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapijos salėje įvyko Market...
Živilė Gurauskienė. Lituanistikos tyrimo centre suskambo žiemos sonetai
Renginiui pasibaigus, lyrinės poezijos kūrėjai įsiamžino bendroje nuotraukoje. Živilės Gurauskienės nuotraukos Živilė Gurauskienė, Voruta.lt korespondentė JAV Gruodžio 11 dieną, sekmadienį, Čikagoje, Lituanistikos tyrimo centre, iš įvairių Amerikos valstijų į susitikimą „Žiemos sonetai“ rinkosi lietuviškai rašantys poetai, pakviesti pasidalyti tiek savo kūryba, tiek aptarti ateinančių metų susitikimus. Renginį moderavo Lietuvos rašytojų draugijos (LRD) JAV pirmininkas Ziono...
Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misijos bažnyčioje – Visų Šventųjų iškilmė ir Vėlinių šv. Mišios
Živilė Gurauskienė, Voruta.lt korespondentė Čikagoje, JAV Visų Šventųjų dieną, Lapkričio 1–ąją, Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misijos bažnyčioje, Lemonte, kunigo Vaido Lukoševičiaus, SJ aukojamomis 7 val. vakaro iškilmingomis šv. Mišiomis prasidėjo Visų Šventųjų iškilmė ir Vėlinės, rimtimi ir susikaupimu apjungusios čia susirinkusius Čikagoje gyvenančius išeivijos lietuvius. Tos dienos vakarą prasidėjusi Vėlinių novena tęsiasi iki lapkričio 9 d.,...
Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčioje Čikagoje – kasmetiniai Šiluvos Atlaidai
Procesijoje Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapijos klebonas kunigas Jaunius Kelpšas (kairėje) ir Vilkaviškio vyskupas Rimantas Norvila. Ž. Gurauskienės nuotr. Živilė Gurauskienė, Voruta.lt korespondentė JAV Rugsėjo 8-18 d. Market Parke (Marquette Park) esanti Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčia šiais metais jau 95-ąjį kartą Čikagoje gyvenančius lietuvius sukvietė į kasmet vykstančius Šiluvos Atlaidus. Švč. Mergelės Marijos Gimimo...
Pasaulio Lietuvių Centre – kasmetinė Gyvūnėlių laiminimo šventė
Šventės metu kunigas V. Lukoševičius, SJ laimino visus – gyvūnus, jų šeimininkus, vaikus ir jų pliušinius draugus. Živilės Gurauskienės nuotraukos Živilė Gurauskienė, Voruta.lt korespondentė JAV Spalio 1 dieną, švenčiant Šventojo Pranciškaus Asyžiečio, gyvūnų ir gamtos globėjo, iškilmę (spalio 4 d.) Lemonte, priekiniame Pasaulio Lietuvių Centro (PLC) kiemelyje po atviru dangumi išeivijos lietuviai, vedini ir nešini...
Atsisveikiname su Indre Tijūnėliene. Išsižadėti savęs dėl kitų
Atsisveikinimas su Indre Tijūnėliene. Ž. Gurauskienės nuotr. Živilė Gurauskienė, www.voruta.lt korespondentė JAV Š. m. rugsėjo 24 d. Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijos bažnyčioje kunigo Vaido Lukoševičiaus, SJ aukojamų Gedulinių šv. Mišių metu atsisveikinome su Lietuvos vaikų globos organizacijos „Saulutė“ įkūrėja ir ilgamete vadove Indre Tijūnėliene (Tijūnėlis), amžino poilsio atgulusia Šv. Kazimiero lietuvių katalikų kapinėse Čikagoje. „Dievas...
„Ukrainian Village Fest” – Ukrainos karo aukoms ir kariams remti
Istoriniame Čikagos rajone Ukrainian Village atidengta įspūdinga menininkų Sechor ir Conrad Edmonds sukurta freska. Živilės Gurauskienės nuotr. Živilė Gurauskienė, Voruta.lt korespondentė, Čikaga, JAV Prėjusį savaitgalį, rugpjūčio 27-28 dienomis, vakarinėje Čikagos dalyje esančiame Ukrainian Village rajone nuvilnijo kasmetinis kultūrinis renginys – festivalis, kurio tikslas pristatyti ir puoselėti ukrainiečių tautinę kultūrą. Šiais metais, vasario 24 d. prasidėjus...
Lituanistikos tyrimo centre – paskaita apie Lietuvių rašytojų draugijos istoriją
Lituanistikos tyrimo centre – Vytauto Didžiojo universiteto docentės literatūrologės dr. Žydronės Kolevinskienės paskaita „Ką pasakoja šimtametės draugijos archyvai?” „Vorutos“ korespondentė Živilė Gurauskienė, Lemontas, JAV Gegužės mėnesį Lituanistikos tyrimo centre Lemonte (JAV) išeivijos lietuviai susirinko į Vytauto Didžiojo universiteto docentės literatūrologės dr. Žydronės Kolevinskienės paskaitą apie Lietuvių rašytojų draugijos istoriją Lietuvoje ir išeivijoje „Ką pasakoja šimtametės...
Pasaulio lietuvių centre – Vydūno jaunimo fondo 70-mečio jubiliejus
Salėje aidint plojimams buvo sveikinami fondo tarybos ir valdybos nariai, išdirbę ilgus metus. Pirmoje eilėje (iš kairės į dešinę) – Lietuvos šaulių sąjungos išeivijoje vadas Julius Butkus, Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijos direktorius kunigas Vaidas Lukoševičius SJ, Jonas Variakojis ir fil. Jūratė Variakojienė. Stovi: fil. Danutė Bielskienė (kairėje) ir fil. Ritonė Rudaitienė. Živilės Gurauskienės nuotr. „Dirvos“...
Smagus pasirengimas Pasaulinės cepelinų dienos konkursui
Darbo įkarštyje (iš kairės į dešinę): Audra Griciūnienė, Rasa Marganavičius, Genovaitė Jucienė, Laima Tamošiūnaitė, Rima Žiūraitis. Živilės Gurauskienės nuotr. Živilė Gurauskienė, Market Parko lietuvių bendruomenės atstovė spaudai, www.voruta.lt Vasario 12-ąją, Pasaulinės cepelinų dienos išvakarėse, JAV LB Market Parko bendruomenės tarybos (pirmininkė Auksuolė Kišonaitė-Marciulevičienė) nariai ir Lietuvių jaunimo centro Čikagoje tarybos (pirmininkas Antanas Rašymas) nariai, dideliam būriui...
Išeivijos lietuviai Čikagoje minėjo svarbiausias Lietuvai šventes
Renginyje dalyvavo Lietuvos šaulių sąjunga išeivijoje. Pirmas iš kairės – renginio garbės svečias LR Generalinio konsulato Čikagoje atstovas Vidmantas Verbickas. Živilės Gurauskienės nuotr. Živilė Gurauskienė, Market Parko lietuvių bendruomenės atstovė spaudai, www.voruta.lt Š. m. vasario 13 d., sekmadienį, JAV LB Market Parko bendruomenės taryba (pirmininkė Auksuolė Kišonaitė-Marciulevičienė) ir Lietuvių jaunimo centro Čikagoje taryba (pirmininkas Antanas Rašymas)...
Vydūno jaunimo fondo stipendijos – vykdantiesiems „žmogaus ir tautos gyvenimo prasmę“
Kasmetinė VJF fondo stipendijų įteikimo šventė. Renginio moderatorė – VJF valdybos pirmininkė fil. Vida Brazaitytė. Dešinėje – VJF tarybos pirmininkas fil. dr. Arūnas Draugelis. Živilės Gurauskienės nuotr. „Dirvos“ korespondentė Živilė Gurauskienė, Jungtinės Amerikos Valstijos, www.voruta.lt Baigiantis 2021 metams Vydūno jaunimo fondas, šiuo metu besirengiantis Kalėdinių atvirukų vajui, primena, kad ateinantys metai jam bus išskirtiniai – VJF...
Čikagoje įvyko vestuvių pokylis „Smagios lietuviškos vestuvės“
Išeivijoje gyvenantys lietuviai susirinko į vieną linksmiausių metų renginių – inscenizuotą vestuvių pokylį „Smagios lietuviškos vestuvės“. Živilės Gurauskienės nuotr. Market Parko lietuvių bendruomenės atstovė spaudai Živilė Gurauskienė, www.voruta.lt Saulėtos lapkričio 6-osios vakarą Čikagoje esančios Market Parko (Marquette Park) lietuvių bendruomenės valdyba išeivijoje gyvenančius lietuvius sukvietė į vieną linksmiausių metų renginių – inscenizuotą vestuvių pokylį „Smagios lietuviškos...
Čikagoje paminėta S. Dariaus ir S. Girėno skrydžio 88-erių metų sukaktis
Prie paminklo, skirto S. Dariaus ir S. Girėno skrydžiui atminti, renginio dalyviai įsiamžino bendroje nuotraukoje. Živilės Gurauskienės nuotr. „Dirvos“ korespondentė Živilė Gurauskienė, Čikaga, JAV, www.voruta.lt Š. m. liepos 18 d. Čikagoje esanti Market Parko (Marquette Park) lietuvių bendruomenė išeivijoje gyvenančius lietuvius pakvietė į renginį paminėti S. Dariaus ir S. Girėno skrydžio per Atlantą 88-erių metų...
Stalinizmo laikotarpio nusikaltimai bus žinomi portugališkai kalbančiam pasauliui
Dr. Audrius V.Plioplys. Asmeninio A.V.Plioplio archyvo nuotr. „Dirvos” korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, Čikaga, www.voruta.lt JAV ir Lietuvoje žinomo menininko, neuromokslų tyrinėtojo, teisinio konsultanto, retų lietuviškų raštų kolekcininko dr. Audriaus V. Plioplio 2011–2012 m. Balzeko lietuvių kultūros muziejuje sėkmingai įgyvendintas projektas „Nepalaužta dvasia”, skirtas Stalino masinių trėmimų 70-ajai sukakčiai paminėti, sulaukė ne tik didelio susidomėjimo tarp...
Birželio 23–ioji Lietuvos ir Vokietijos filatelijoje
Gedimino Karpavičiaus vokas, iliustruotas autentiška A. Naruševičiaus degančio Kauno nuotrauka “Dirvos” korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, www.voruta.lt Šiemet minime 80 metų, kaip Lietuvos aktyvistų fronto (LAF) sudaryta Laikinoji Lietuvos Vyriausybė, visame krašte vadovavusi pieš sovietinius okupantus organizuotam sukilimui, prasidėjusiam 1941 m. birželio 22 d., nacistinei Vokietijai paskelbus savigynos karą Sovietų sąjungai, ir įvykdžiusi sau keltą uždavinį...
Živilė Gurauskienė. Motinystė pašto ženkluose
Lenkijos pašto išleistas atvirukas, iliustruotas pašto ženklu, vaizduojančiu karaliaus Jono Kazimiero Vazos Jogailaičio auką Dievo Motinai pagal Jono Mateikos paveikslą. Rimanto A. Kunčo-Žemaitaičio nuotr. „Dirvos“ korespondentė Živilė Gurauskienė, Čikaga, Lemontas (JAV), www.voruta.lt Pirmąjį gegužės sekmadienį, Lietuvoje švenčiant Motinos dieną, Bažnyčia visus tikinčiuosius kviečia gegužinėms pamaldoms, kurių metu meldžiamasi už gyvas ir mirusias motinas. Šios pamaldos...
Živilė Gurauskienė. Sakartvelo Nepriklausomybės metinės pašto ženkluose
„Dirvos“ korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, Čikaga, www.voruta.lt Gegužės 26–ąją, Sakartvelui švenčiant 103–ąsias Nepriklausomybės metines, inžinierius Rimantas A. Kunčas–Žemaitaitis skaitytojams pristato jo kolekcijoje esančius pašto ženklus, išleistus Sakartvelui atkūrus Nepriklausomybę. Iliustracijoje matome voką, skirtą dekoratyviniam taikomajam Sakartvelo menui – siuvinėtam aksomui (A – voko aversas, B – dalis reverso). Ant voko esančiuose pirmuosiuose pašto ženkluose, Sakartvelui...
Pasaulio lietuvių centre Lemonte – kasmetinė pavasario mugė
Šiųmetė pavasario mugė sukvietė gausų būrį dalyvių ir svečių. Živilės Gurauskienės nuotr. „Dirvos” korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, Čikaga, Lemontas, www.voruta.lt Gegužės 16 dieną, Bažnyčiai švenčiant Kristaus žengimo į Dangų iškilmę, kuri minima keturiasdešimt dienų po Velykų, Lemonte, Pasaulio Lietuvių Centre (PLC), po Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijos bažnyčioje kunigo Vaido Lukoševičiaus SJ aukojamų šv. Mišių, išeivijos...
Živilė Gurauskienė. Išeivijoje kuriančius poetus apjuosė Laumės juosta
„JAV lietuvių poezijos pavasaris ’21” dalyviai ir vakaro svečiai. Živilės Gurauskienės nuotr. „Dirvos“ korespondentė Živilė Gurauskienė, JAV, Lemontas, www.voruta.lt „Mūsų yra tik tiek, kiek atiDUODAME savęs kitiems”. Sandra Avižienytė Š. m. balandžio 10 d. 6 valandą vakaro Lemonte, Pasaulio lietuvių centre (PLC), Lietuvių dailės muziejaus galerijoje „Siela“ nuvilnijo kasmetinis, jau tradiciniu tapęs renginys „JAV lietuvių poezijos...
Pasaulio lietuvių centre paminėta Lietuvos valstybės atkūrimo diena
Generolo T. Daukanto jūrų šaulių kuopos vėliavnešiai iškilmingai išneša iš Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misijos bažnyčios Jungtinių Amerikos Valstijų, Lietuvos Respublikos ir T. Daukanto jūrų šaulių kuopos vėliavas. Živilės Gurauskienės nuotr. „Dirvos” korespondentė Živilė Gurauskienė, Lemontas, JAV, www.voruta.lt IV Gavėnios sekmadienį, po Lemonte, Pasaulio lietuvių centre (PLC), esančioje Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misijos bažnyčioje kunigo Vaido Lukoševičiaus SJ...
Kovo 11-ąją Amerikoje, Lemonte plevėsavo Trispalvė
Renginiui pasibaigus šventės organizatoriai ir svečiai įsiamžino bendroje nuotraukoje. Janinos Sučylienės nuotr. „Dirvos” korespondentė Živilė Gurauskienė, Lemontas, JAV, www.voruta.lt Saulėtą Kovo 11-osios popietę, Lemonto miesto centre, Meino gatvėje (Main St), skambant Jungtinių Amerikos Valstijų ir Lietuvos valstybės himnams buvo iškelta Lietuvos valstybės vėliava. Į šį jau tradicija tapusį iškilmingą minėjimą išeivijos lietuvius tądien subūrė renginio...